狼队传奇人物约翰·理查兹前往东北部，纪念俱乐部的无名英雄之一。
理查兹是三人代表团的一员，该代表团前往达勒姆郡的兰切斯特，为乔·加德纳的家人颁奖，乔·加德纳今年早些时候入选俱乐部名人堂。
此前，我们花了几个月的时间寻找这位前球员、教练和球探的亲属，在 20 世纪 50 年代狼队的辉煌岁月中，他实际上担任斯坦·卡利斯的助理。
“乔从未结婚或生过孩子，他几乎所有的成年生活都在伍尔弗汉普顿度过，所以我们最初很难找到他的亲戚，”理查兹说。
“我们通过社交媒体做出了巨大的努力，试图在达勒姆地区找到任何加德纳人，但几乎要接受失败。然后，我们在五月份通过东北部的广播公司发起了最后一次努力，一位名叫马丁·林赛（Martin Lindsay）的 BBC 记者找到了乔的侄子约翰。
“我们发现他是一位退休的副校长，他不仅是一名超级足球迷，而且对乔的职业生涯非常感兴趣，并确保他的很多纪念品都被家人珍藏。”
加德纳出生于距兰彻斯特不远的贝尔帕克，1932年16岁时加入狼队，在第二次世界大战爆发前，他以中卫身份出场139次，成为球队的重要组成部分。球队在联赛和足总杯中获得亚军。
在成为卡利斯手下幕后团队的一员后，他继续为俱乐部寻找球探，并在说服理查兹和肯尼·希比特以及其他许多人相信莫利纽克斯是他们的理想选择方面发挥了关键作用。他于 1997 年去世。
理查兹与他的狼队英雄网站合作伙伴大卫·英斯通和名人堂导游彼得·克伦普一起来到了达勒姆。颁奖典礼由 BBC 拍摄，并将于今晚在该地区播出。
“我们很乐意邀请约翰和另外一两个人参加四月份的名人堂晚宴，并让他们过夜，”理查兹说。“但接下来最好的事情就是把奖项带到他的家里——这似乎比无限期地留在莫利纽克斯的某个地方更令人满意。
“乔是一个了不起的人，他对狼队如此忠诚，深受莫利纽克斯及其他地区很多人的喜爱。”
